Pwrpas y polisi hwn yw egluro i chi sut rydym yn rheoli, prosesu, trin a gwarchod eich gwybodaeth bersonol trwy'r busnes a thra'ch bod yn pori neu'n defnyddio'r wefan hon. Os na chytunwch â'r polisi canlynol efallai yr hoffech roi'r gorau i wylio / defnyddio'r wefan hon, a neu ymatal rhag cyflwyno'ch data personol i ni.

Diffiniadau allweddol polisi:

Mae “fi”, “ein”, “ni”, neu “ni” yn cyfeirio at y busnes; Prosiect Gŵyr.
Mae “chi”, “y defnyddiwr” yn cyfeirio at y person (au) sy'n defnyddio'r wefan hon.
Ystyr GDPR yw Deddf Diogelu Data Cyffredinol.
Ystyr PECR yw Rheoleiddio Preifatrwydd a Chyfathrebu Electronig.
Ystyr ICO yw Swyddfa'r Comisiynydd Gwybodaeth.
Mae cwcis yn golygu ffeiliau bach sy'n cael eu storio ar gyfrifiadur neu ddyfais defnyddiwr.

Key principles of UKGDPR:

Mae ein polisi preifatrwydd yn ymgorffori'r egwyddorion allweddol canlynol; (a) Cyfreithlondeb, tegwch a thryloywder, (b) Cyfyngiad pwrpas, (c) Lleihau data, (ch) Cywirdeb, (e) Cyfyngiad storio, (dd) Uniondeb a hyder, (e) Atebolrwydd.

Prosesu eich data personol
Under the UKGDPR (United Kingdom General Data Protection Regulation) we control and / or process any personal information about you electronically using the following lawful bases.

Cofrestr Diogelu Data ICO;
Rydym wedi ein heithrio rhag cofrestru yng Nghofrestr Diogelu Data’r ICO oherwydd ein bod ond yn prosesu data personol at ddibenion ‘cyfrifo, gweinyddol a marchnata’.

Sail gyfreithlon: Cydsyniad
Ein pwrpas ar gyfer prosesu, pam ei bod yn angenrheidiol a sut rydym yn prosesu eich gwybodaeth yw: Rydym yn prosesu eich gwybodaeth er mwyn ymateb i unrhyw negeseuon a anfonwch trwy ein Ffurflen Gyswllt

Cyfnod cadw data: Byddwn yn parhau i brosesu eich gwybodaeth o dan y sail hon nes i chi dynnu caniatâd yn ôl neu y penderfynir nad yw'ch caniatâd yn bodoli mwyach.

Rhannu eich gwybodaeth: Nid ydym yn rhannu eich data ag unrhyw un oni bai ein bod yn gofyn am eich caniatâd yn benodol a'ch bod yn cymeradwyo.

Os bydd y sail gyfreithlon yr ydym yn prosesu eich gwybodaeth bersonol yn newid arni, fel y penderfynir gennym ni, byddwn yn eich hysbysu am y newid ac unrhyw sail gyfreithlon newydd i'w defnyddio os bydd angen. Byddwn yn rhoi'r gorau i brosesu'ch gwybodaeth bersonol os nad yw'r sail gyfreithlon a ddefnyddir yn berthnasol mwyach.

Eich hawliau unigol
Under the UKGDPR your rights are as follows;

yr hawl i gael eich hysbysu;
yr hawl mynediad;
yr hawl i gywiro;
yr hawl i ddileu;
yr hawl i gyfyngu ar brosesu;
yr hawl i gludadwyedd data;
yr hawl i wrthwynebu; a
yr hawl i beidio â bod yn destun penderfyniadau awtomataidd gan gynnwys proffilio.
Mae gennych hefyd yr hawl i gwyno i'r ICO [www.ico.org.uk] os ydych chi'n teimlo bod problem gyda'r ffordd rydyn ni'n trin eich data.

We handle subject access requests in accordance with the UKGDPR.

Cwcis Rhyngrwyd
Nid ydym yn defnyddio cwcis ar y wefan hon, ac eithrio'r rhai a allai fod yn ofynnol gan eich porwr eich hun i fwynhau a defnyddio ymarferoldeb llawn y wefan hon. Efallai y bydd angen rhai cwcis ychwanegol i alluogi ymarferoldeb llawn y wefan hon. Os byddwch yn parhau i ddefnyddio'r wefan hon byddwn yn tybio eich bod yn hapus â chwcis

Diogelwch a diogelu data
We ensure the security of any personal information we hold by using secure data storage technologies and precise procedures in how we store, access and manage that information. Our methods meet the UKGDPR compliance requirement.

Nid ydym yn ymwneud â marchnata e-bost.

[Diwedd y polisi]